الدكتور إلجو كونغ

تعتبر اللغة الكورية من أبسط اللغات وأيسرها من ناحية التعلم والحفظ، ورغم أن هناك اعتقاد شائع بأن اللغة الصينية والكورية من أصعب اللغات إلا أن الحقيقة مختلفة تمامًا عن ذلك. بدأت القصة منذ أكثر من أربعين سنة عندما استخدم الكوريون الكلمات الكورية من أصل صيني بكتابة صينية، إلا أن الأطفال الكوريين وجدوا صعوبة في تعلم الكلمات الصينية والكورية معًا.. ومن هنا بدأ الفصل بين اللغتين، وتم الاكتفاء باللغة الكورية من أصل كوري فقط.

والكتاب الذي بين يدينا يشتمل على الكلمات الكورية وترجمتها بشكل مبسط وميسور حتى يستطيع القارئ أن يفهم سواء كان في مستوى متقدم في اللغة الكورية أو مستوى مبتدئ، ومعظم الكلمات تدور حول موضوعات ميسورة مثل الطعام والشراب والملابس والسكن والأماكن الجغرافية والأفعال البشرية الطبيعية والتحية واللقاء وغير ذلك من الاحتياجات الأساسية لأي متعلم للغة.