المحاماة باللغة العربية The law firm باللغة الإنجليزية Hukuk firması باللغة التركية
سيف المظلوم ودرع الحق والوسيلة الأنجع لتحقيق العدالة ومن خلال فرسانها يتم التقاضي أمام المحاكم وفقا لقانون كل بلد بعينه
المحاماة مهنة حرة تشارك السلطة القضائية في استظهار الحقائق لتحقيق العدل وتأكيد سيادة القانون، ويطلق على من يمارس مهنة المحاماة محامي أو مستشار قانوني.
المحامي بالعربية، Avukat بالتركية، Lawyer بالإنجليزية :
لقب يطلق على من أجيز له ممارسة مهنة المحاماة بناء على القوانين المعمول بها بعد حصوله على شهادة حقوق وانتسابه إلى نقابة المحامين في بلده وقيامه بالتمرين عند محامي أستاذ لمدة تحددها النقابة ذاتها ،
وهى مهنة قائمة على تقديم المساعدة للأشخاص الطبيعيين والاعتباريين في اقتضاء حقوقهم والمعاونة في العمل
وفقا للقوانين المتبعة في كافة المجالات والدفاع عن حقوق الآخرين والتوعية القانونية للمواطنين بحقوقهم وواجباتهم.
إن المحاماة مهنة كتمان السر والشرف فلا يحق لمن يعمل بها أن يفشي أسرار عملائه، فقد وثقوا به ووضعوا ثقتهم فيهِ، ويحكم ممارسة مهنة المحاماة القانون.
ولهذا لا يستطيع أن يُنكر أحد أن المحاماة لازمة من لزوميات العدالة، وضرورة من ضرورات تحقيقها، والعدالة كلٌّ كامل لا يتجزأ ولا يتقطع وإلا انهار وانعدم. لذلك يقول صولون إنه:" لا يمكن تصور حكم بدون مدافع أو حكم بغير دفاع
وفي كل دول العالم يوجد نقابة للمحامين تجمعهم يطلق عليها اسم نقابة المحامين وتهتم هذه النقابة بشؤون المحامين ورفع مستوى المهنة ومراقبة المحامين للسمو بهم عن كل شبهة
ورفع مستواهم المهني والأخلاقي، والتصدي لأي اعتداء من قبل السلطة التنفيذية على الحريات والحقوق العامة،
فنقابات المحامين إحدى الجهات الواجب عليها التصدي لأي اعتداء على الحريات أو خرقها وهي معاونة للسطلة القضائية في تحقيق العدالة وإنصاف المظلومين والحفاظ على توازن العلاقة بين النظام الحاكم والمواطنين.
ويتوجب على المحامي ممارسة عملهِ بكل أمانة وصدق مع موكلهِ وتحت طائلة المسؤولية.
للمحامي حق الاطلاع على الدعاوي والأوراق القضائية والحصول على البيانات المتعلقة بالدعاوي التي يباشرها
ختاما إن سار رجال المهنة وفق الحق والقانون والضمير فمما لاشك فيه أننا سنصنع مجتمعا يسود في الحق وتسمو فيه العدالة وسنحقق تصورا للمدينة الفاضلة حتما
وإن كان العكس فنحن أمام غابة يسودها قانون الغاب قانون الأقوى يأكل فيه القوي الضعيف ويموت الفقير جوعا بينما الغني لا يعرف أين يرمي أمواله.